«Хогвартс есть у нас дома!» — подумали в редакции The Fools, решив собрать для читателей подарок в виде гайда по Выборгу, в котором
каждая локация стала бы на этот сказочный отрезок времени каким-нибудь известным местом из мира Гарри Поттера — важной составляющей Нового года.
Главные герои произведений Джоан Роулинг перенеслись из Англии в Ленинградскую область… Это что, фанфик?
Школа чародейства и волшебства как всегда осталась пустой на время зимних каникул: студенты четырех факультетов отправились домой, успешно окончив семестр. Но, также не изменяя привычкам, группа молодых людей, прячущих носы от мороза в шарфы и воротники, не торопилась уезжать — в этом году их головы вновь заняты далеко не проблемами учебы. Пусть шрам одного из них давно не болел, они знали, что удивительные, загадочные и опасные события могут поджидать их на каждом шагу.
Книги «для легкого чтения» уже лежали в безлюдной гостиной Гриффиндора, охраняемой Полной Дамой. Она собралась придумывать новые пароли каждый день, даже несмотря на то, что во всей школе осталось всего четверо студентов, решивших провести свободные дни в каменных стенах замка и среди лестниц, перемещения которых остаются непредсказуемыми.
Мантия-невидимка, верная спутница героев, уже лежала в рюкзаке рядом с несколькими шоколадными лягушками и подарком от Фреда и Джорджа — Картой Мародеров, которую близнецы однажды стащили из кабинета старого Филча. Волшебные палочки ожидали своего выхода в карманах.
В походном наборе для приключений на этот раз оказалось больше волшебных атрибутов, чем обычно: среди привычных для Гарри, Рона и Гермионы вещей появилось отпугивающее нарглов ожерелье, на обязательном использовании которого настояла Полумна.
Но даже главным героям бестселлеров нужен отпуск. Сегодня искатели приключений решили проводить уезжающих друзей к станции, от которой Хогвартс-экспресс отправится в Лондон (Санкт-Петербург), чтобы позже попытаться ускользнуть от внимательных глаз МакГонагалл и Снейпа, затерявшись в толпе.
ВОКЗАЛ КИНГС-КРОСС / Старый вокзал
Каждый год приключения начинаются именно на пути к самому безопасному месту в мире магии. Удивительно, что несмотря на тролля в подземелье, Василиска, профессора Сквиррела с сами-знаете-кем в тюрбане, трехголового пса, кентавров, русалок и сбежавших от профессора Златопуста пикси, Хогвартс продолжают называть именно так.
Пока повозки с фестралами везли студентов, каждый из героев вспоминал платформу 9 ¾ в здании старого вокзала: привычной она была только для Рона, провожавшего в Хогвартс всех старших братьев. Гарри же когда-то был в полном замешательстве, разглядывая билет на поезд. Странно, что за все годы обучения мальчики так и не спросили у Гермионы, как же она смогла самостоятельно найти стену, через которую нужно пройти?..
— На этот глупый вопрос я не буду отвечать. Но вот, что вам действительно стоит знать: от былой красоты в стиле национального романтизма, спроектированной для конкурса 1901 года Элиэлем Саариненом и построенной им же в соавторстве с Германом Гезелиусом в 1910—1913 годах, остался лишь небольшой фрагмент фасада. Здание стало важным градостроительным элементом, завершив перспективу Выборгского проспекта и соединив Северную и Южную гавани. Скульптурная группа (женщины с венками, у ног которых были расположены медведи), арочный свод и внушительных размеров витраж являлись абсолютным воплощением идеи гезамкунстверка, а инженерные решения — логистика распределения пассажирских потоков, система кондиционирования, электрический подъемник, пассажирский тоннель — позволяют сказать, что здание было самым значительным сооружением Выборга для своего времени.
Вокзал не пострадал во времена Зимней войны, но в конце августа 1941 года он был взорван отступающими советскими войсками, тоннели позднее были засыпаны, а гранитные медведи переместились в выборгские скверы. Современное здание станции — типичное для небольших городов воплощение вокзала в стиле провинциального сталинского ампира. Кингс-Кросс уже не тот…
Пока Гермиона увлеченно рассказывала, Гарри и Рон вспоминали свое главное приключение, связанное с доступной только волшебникам платформой, домовым эльфом Добби и машиной мистера Уизли — светло-голубым усовершенствованным «Фордом».
Министерство магии / Здание Финляндского Объединенного Банка
Лондон стал совсем иным для всех наших героев, как только им исполнилось 11 лет. Теперь помимо достопримечательностей, известных магглам так же хорошо, как и London is the capital of Great Britain, для первокурсников Школы Чародейства и Волшебства открылись новые знаковые локации. Например, Министерство Магии (Здание Финляндского Объединенного Банка).
— Здание, в котором было решено разместить администрацию волшебников и волшебниц, спроектировал Уно Ульберг в 1912 году. Солидное, статное, не без изящества… Еще одна важная и, в отличие от первого пункта маршрута, сохранившаяся постройка в духе неоренессанса, спроектированная в 1898 году Карлом Густавом Нюстремом и дополненная элементами в духе финского модерна Уно Ульбергом в 1909—1910 годах. Другое сходство с не сохранившимся зданием вокзала — пара животных, на этот раз — львов: один держит в лапах герб Выборга, другой — Хельсинки. Сочетание светлого гранита (похожего на традиционный для Лондона портсмутский камень) и кирпича вносят нотку «английскости» (или итальянскости) в наш прогулочный стаффаж. В то же время забыть о том, где мы находимся, не представляется возможным — входная группа, оформленная фонарем, указывает на лучшее место для заседаний Визенгамота.
— Гермиона, ты собираешься комментировать каждую нашу остановку? — спросил Рон.
— Как ты догадался?
— Вечно этот удивленный тон…
Способов попасть в министерство было несколько, и менее неприятным Гарри считал вход для посетителей — он располагался в одной из телефонных будок, привычных для Лондона. Кому он точно не завидовал, так это сотрудникам — им каждый день нужно было буквально смывать себя в унитаз, чтобы провести еще один день в офисе.
Банк Гринготтс / Банк Северных Стран
С более понятной магией для волшебника, выросшего в семье магглов, можно было столкнуться в банке Гринготтс (в Банке Северных Стран). Разумеется, несколько подземных этажей с заколдованными камерами хранения и драконами могут пугать, но рельсы, по которым мчится вагонетка с посетителями, делают это место похожим на парк аттракционов.
— Здание в традициях неоренессанса было спроектировано в 1900 году архитектором Вальдемаром Аспелином. Нет, Рональд, это не заклятье. Разберем по составу: имеется перекличка со зданием Министерства Магии, так как мотивы флорентийского палаццо заметны и на рассматриваемом фасаде. Есть ощущение, что практически каждый дом в Выборге охраняют животные, здесь их несколько. Сохранились, правда, только пара львов с крыльями на балконах, — их часто ошибочно принимают за грифонов (но мы-то знаем, что грифону от орла достаются не только крылья, но и голова). Вторая пара, державшая герб Выборгской губернии над крышей, была утеряна в ходе Зимней войны. В общем, в здании с как минимум двойной защитой удобно расположился банк с сотней служащих-гоблинов, обладающих скверным характером.
Конечно, все еще не ясно, как Гермиона смогла со всем этим разобраться. Очевидно, блистательный ум не подводил ее уже тогда.
(Железнодорожная улица, 12)
Ночной рыцарь / Выборгский трамвай
Если разговор зашел о видах волшебного транспорта, а воспоминания отправили героев в Лондон, то нельзя не упомянуть Ночной рыцарь — автобус (трамвай) столь же безумный, как и его кондуктор. Стать пассажиром, конечно, посчастливилось только Гарри, но это не значит, что его друзья не знают о существовании спасения «для ведьм и волшебников, попавших в трудное положение», нарушающего все правила ПДД.
— В тридцатые годы XX века Виипури был вторым по величине городом в Финляндии. Неудивительно, что тут существовала весьма развитая трамвайная сеть. Сегодня о былой колоритной особенности города напоминает только макет трамвайного вагона, поставленный, правда, на вполне себе оригинальные исторические рельсы. Место расположения памятника-макета выбрано не случайно: в 1920 году здесь произошла крупнейшая трамвайная авария в стране. Еще одно напоминание о том, что нам всем не стоит пренебрегать безопасностью во всех смыслах.
Косой переулок / Крепостная улица + существующий Косой переулок
— Мальчики, я уже слышу, как в ваших мозгах созревает очередной глупый вопрос «а как ты сюда попала?», поэтому предупреждаю, что и на него я не собираюсь отвечать, — поспешила сказать Гермиона, как только увидела переглядывающихся Рона и Гарри. Конечно, она не могла не заметить, как они поникли, услышав ее резкий ответ, поэтому решила попытаться сгладить ситуацию набором фактов о Косом переулке (на самом деле, о Крепостной улице).
— Одна из важнейших улиц старого города, история которой начинается в XV веке. Раньше называлась Верхней или Большой. «Выпрямил» улицу и назвал ее «Королевской» шведский инженер Андерс Торстенсон, составивший первый регулярный план города. После взятия Выборга русскими войсками в 1710 году ее застраивали в классицизме, а в 1861 году продлили на юго-восток к новому городскому центру, снесли устаревшие укрепления Каменного города и Рогатой крепости. В разное время она называлась Екатерининской, Катариинанкату, Линнанкату (Замковая).
Гермиона, кажется, не замечала отсутствие интереса к ее словам и уверенно продолжала:
— В результате советско-финских войн (1939—1944) застройка сильно пострадала. Название «Крепостная» появилось в период вхождения Выборга в состав Карело-финской ССР (1940—1941), а с 1944, после передачи Выборга в состав Ленинградской области, закрепилось окончательно.
За разговором друзья и не заметили, как оказались под мантией-невидимкой (каких же она размеров, если вмещает четверых?) у Гремучей ивы. Они держали свой путь в Хогсмид (Старый город), а один из потайных тоннелей, соединяющих поселок с Хогвартсом, начинается именно здесь: под деревом, посаженным для его защиты и нападающим на всех, кто имеет неосторожность приблизиться.
Однако юная студентка Гриффиндора давно знала, что нужно только дотронуться до правильного сучка, чтобы без проблем и лишних царапин от веток пройти ко входу.
— Только волшебникам известно, что в Выборге есть и настоящий Косой переулок — остаток средневековой планировочной структуры, безвозвратно утерянной после градостроительных преобразований XVII века. А Косым он называется, потому что не вписывался в новую прямоугольную структуру города. Ходят слухи, что у расположенной на нем руины Собора доминиканского монастыря «Черных братьев» периодически появляются дементоры. Неужели Министерство совсем за ними не следит?
Гермиона многозначительно, со смесью страха и отвращения посмотрела в сторону Косого переулка, и, стараясь не поскользнуться, повела компанию дальше.
Визжащая хижина / Дом Горожанина
— За 400 лет самый старый жилой дом России оброс легендами: говорят, что это и бывшая дача Петра I, и типография, но почему-то за все это время призраки здесь не завелись. Но что мы точно знаем: в старые времена в усадьбе, состоящей из трехэтажного Дома горожанина и двухэтажного каретника, под крышей хранили контрабандные «Нимбусы» и запрещенные зелья, хотя с тех пор явно изменились окна и входы в здание. Так что, думаю, стоит обойти вокруг, и проверить, нет ли здесь чего-нибудь необычного… Я вижу там какие-то смешные кресла. И лестницу…
Гермионе явно хотелось приключений, хотя это было не совсем на нее похоже.
— Рон, ты мозгошмыга словил? — сочувственно осведомилась Полумна, глядя на удрученное лицо младшего Уизли сквозь свои громадные радужные очки.
— Я… чего?
— Мозгошмыг. Они невидимые, летают в воздухе, забираются через ухо в голову и вызывают размягчение мозга, — объяснила Полумна. — Я сразу почувствовала, что один такой здесь носится.
Она принялась хлопать в ладоши, как будто ловила невидимую глазу моль.
— Нет, просто Рону очень нужно в «Три метлы» к Мадам Розмерте! — поспешил вмешаться в диалог Гарри.
Дело, конечно, было не в мозгошмыгах, но от сливочного пива (облепихового чая) компания окончательно замерзших студентов не была готова отказаться.
Лютный переулок / Подгорная улица
Если Рон боялся пауков и мрачных тоннелей, то слабостью Гарри всегда были волшебные перемещения. Сидя у камина в «Трех метлах» (редакция The Fools рекомендует к посещению «Монплезир» на Ленинградском ш., 1), он заметил горшочек с летучим порохом, вернувшим к воспоминаниям о самом первом перемещении с его использованием — случаю, после которого всем стало очевидно, как же сильно он начинает заговариваться при волнении, ведь именно из-за нечеткости речи он однажды оказался в наполненным темными магами Лютном переулке (Подгорной улице).
— Есть несколько важных точек, помимо магазинов с отравой для плотоядных слизней и исчезательных шкафов:
Дом епископа (Подгорная улица, 9) — подвалы этого дома, возведенные еще в XVII веке, помнят увлечения первого владельца черной алхимией. Во всяком случае, были такие слухи. В ходе неудачных экспериментов сохранился только первый этаж дома, остальное же достроили в XIX веке.
Дом Борхарда (Подгорная улица, 10), ровесник Дома Епископа, сразу обрел популярность за счет своего близкого расположения к ратуше, а также богатого винного погреба. С 1658 года здесь располагаются питейные заведения, хотя традиция немного нарушена, потому что винный погреб превратился в пивной, но кто я такая, чтобы осуждать.
Дом Гроеля (Подгорная улица, 12) построил в XVII веке богатый купец, который женился на дочери местного епископа. Их сын успел побывать и городским головой, и узником Выборгского замка, и бургомистром города. По его инициативе Выборг приобрел регулярную прямоугольную планировку вместо хаотичной средневековой. С ориентацией на довоенный (советско-финские войны 1939—1944) облик, дом был воссоздан уже в 1980-х годах по проекту архитектора Сергея Алексеева. И хотя восстановление здания в первоначальном виде было уже невозможно, некоторые детали на фасаде появились. Например, псевдоисторические анкеры, которые очень нравятся Полумне.
Дом Хакмана (Подгорная улица, 17) — «Гранитный дворец», спроектированный архитектором Уно Ульбергом в 1908 году, облицован местным камнем и интересен богатой прорисовкой фасадов, асимметричным решением композиции и внутренним двором. Высокая крыша была утеряна и заменена плоской, к большому сожалению любителей активного силуэта. Говорят, что первоначальные интерьеры не уступали в великолепии фасадным решениям — в помещениях была встроенная мебель, а в отделке использовались натуральный камень, дуб и орех. Овальное окно рядом с дверью предназначалось для любимой совы хозяина дома. Но это, возможно, придумала я сама.
Гарри все еще был погружен в воспоминания. В тот раз у него получилось выбраться и из камина, и из руки внезапно ожившего скелета, и из переулка невредимым, но в следующий раз речь подвела, когда он, предварительно разволновавшись, попытался пригласить на бал Чжоу Чанг. Сейчас он точно мог сказать, какое из воспоминаний менее болезненное.
Хогвартс / Выборгский замок
— Конечно, это главная точка притяжения и в волшебном, и в реальном мирах. Бывшая резиденция шведских наместников расположена на острове, в воде — русалки, тритоны, гриндилоу и гигантский кальмар. Замок строился, обрастал новыми помещениями и деталями с 1293 года и, разумеется, оказался населенным призраками…
— Странно, почему тут написано «Вход 100 рублей»? — воскликнул Гарри, — Это явно какие-то происки бесчисленных врагов Хогвартса. Надо срочно доложить профессору Дамблдору! Идем к Северной башне!
— Действительно, это возмутительно! — поддержала друга Гермиона, — надо срочно предпринять меры.
— Что еще за «рубли»? Впрочем, друзья, не кипишуйте, — флегматично заметил Рон, — вполне возможно, что Почти Безголовый Ник опять решил прикольнуться. Предлагаю не делать поспешных выводов и идти к боссу не такими разгоряченными. А то опять из нас дураков сделают. Мне уже надоело быть вечным посмешищем.
— И что ты предлагаешь? Сидеть сложа руки? — негодующе воскликнул Гарри.
— Ну почему же, сложа руки. Во-первых, сложа руки — это крендель. Во-вторых, может, это… пока не дошли до Северной башни, съедим по кусочку Королевского, с брусничкой, покрытого нежнейшей глазурью, украшенного веточкой ароматнейшего розмарина?.. — тонко намекнул Рон, — Прямо как рецепт моей дорогой матушки. Гермионочка, организуешь? Ты ведь мастерица.
Все знают, что Рон не может прожить без еды и пяти минут, но если вы тоже проголодались за время прогулки, то у нас для вас есть адрес тех самых Королевских кренделей: улица Северный вал, 3. Редакцию тут спасли от обморожения.
(Ленинградское шоссе, 16)
северная башня / Часовая башня
— Ну вот мы и пришли к… Северной башне, вроде… — сказал Гарри.
— Ну это с какой стороны посмотреть, — многозначительно и загадочно продекламировал Рон, — если мы стоим к югу от нее, она становится Северной, если на востоке — Западной, если на сев…
— Мы поняли, Рональд, не продолжай, — раздраженно ответила Гермиона, — я уже все выяснила.
— За три секунды? Опять маховик? — просетовал Рон.
— Я проникла в Выручай-комнату, и что вы думаете: все башни тусуются там! А это сгенерированная распределяющей шляпой голограмма, чтобы хоть какие-то архитектурные приличия соблюсти.
— Невозможно, зачем башням отдыхать? Как ты вообще поняла, что это голограмма? — недоумевал Гарри.
— Да сами башни все мне и рассказали. Всего лишь надо было влить в них сыворотку правды. Снейп, конечно, может заметить пропажу нескольких пузырьков…
— Боюсь спросить, куда ты ее вливала… — себе под нос пробормотал Рон.
— Архитектурная доминанта Старого города была когда-то колокольней Старого кафедрального собора, после — сторожевой башней городской пожарной команды, ныне — башней с кабинетом лучшего директора за всю историю Хогвартса, — Гермиону явно не волновало, что в ее словах нет ответа на вопрос.
— Может быть, стоит расспросить обо всем Хагрида? — предложила Полумна, наконец напомнив друзьям о своем существовании.
Дом Хагрида / Дом купеческой гильдии
— Кстати, а вы знаете, что дом, в котором живет наш лесничий, был ровесником Визжащей хижины — одним из немногих сохранившихся зданий, построенных до перепланировки 1640-х годов?
За каменными стенами, которые раньше были окружены деревянными корпусами, сейчас явно было пусто — ни света, ни звуков привычных завываний великаном попсовых мелодий себе под нос.
Удивление и беспокойство остановило беседу сбежавших из-под присмотра студентов. Тишину прервал вой собаки, доносящийся из глубины Запретного леса — это явно был любимый питомец Хагрида, пес по кличке Клык.
— Думаю, Хагрид мог уйти на пикник или за травами, — невозмутимо проговорила Полумна, — мы с папой часто ходим в лес на ужин. Я люблю пудинг.
У нас, магглов, нет заклинаний, чтобы согреться. И маховика времени, чтобы увеличить время прогулки… Эту историю смогут завершить за один раз только избранные, так что учтите: Запретный лес может случайно отнять у вас весь день. Если смелости у вас, как у настоящего гриффиндорца, не занимать — следуйте за нами к последнему пункту гайда.
Уставшие и замерзшие студенты старались не поддаваться ни отчаянию, ни мыслям об ужине, приготовленном заботливыми эльфами замка, но тайна исчезновения Хагрида с Дамблдором и внезапный отпуск всех башен держали в напряжении.
— Лес (скалистый парк, основанный в середине XVII века) со временем стал квинтэссенцией красоты нордической природы. Если нам и предстоит заблудиться, то лучше места, чем естественная среда обитания кентавров и единорогов площадью 161,4 га, не найти.
Даже несмотря на частые прогулки вопреки запретам профессоров, пройти через все 36 мест, отмеченных на карте полного опасностей участка земли, друзьям никогда не удавалось.
— Первая из числа наиболее важных точек нашего маршрута — Главный усадебный дом, памятник архитектуры классицизма, занимает центральное место в ансамбле. Первое сооружение на этом месте было поставлено Петром Ступишиным в XVIII веке, а затем на основе этого строения при герцоге Вюртембергском была возведена новая постройка по проекту Джузеппе Мартинелли в 1798 году. Строительство завершил архитектор Павлов.
— Гермиона, а это что?
— Библиотечный флигель, Рональд.
Друзья пробирались вглубь леса, не обращая внимания на холод.
— Наша следующая точка — Чайная беседка на вершине одного из «бараньих лбов». Раньше здесь стояла только скамейка, но в XIX веке возвели восьмигранный павильон, от которого теперь осталось только основание. Подождите! Мне кажется, это лучшее место для небольшого привала. Где-то в сумочке был термос… Никак не могу найти…
— Акцио термос! Гермиона, в сумочке…
— Это все заклинание расширения. Спасибо, Гарри.
Солнце тоже не прекращало движение и теперь приблизилось к горизонту.
— Люмос! Храм Нептуна — небольшой парковый павильон, построенный по заветам Античности и изначально называвшийся Храмом Благочестия. В нише стояла скульптура богини Пиетас с младенцем, что само по себе уже достаточно благочестиво. Позже ее место заняла скульптура менее добродетельного Нептуна с дельфинами, и с тех пор название храма было изменено. Но обиднее всего то, что сюда невозможно зайти.
(Но можно попытаться воспользоваться заклинанием «Алохомора»)
— Гермиона, а это что? Неужели мы сделали крюк? — восторженно спросила Полумна, — я, конечно, не люблю общение с нарглами, но их проделки всегда так удивляют!
— Это Хижина отшельника.
— Есть ощущение, что ее соорудил Хагрид (или Александр Бродский) для каких-то своих лесничих нужд… Ты уверена, что мы на правильном пути?
— Ориентировочно постройка относится к 1790 году. Стены из березовых бревен, крыша с башенкой и колокольчиком (вполне себе материальное воплощение описания Архитектурного издания The Fools), так что не волнуйся, все верно. Кажется, в сумочке была нужная книга…
Теперь, пройдя внушительную часть маршрута, друзья забеспокоились не на шутку. Волнение вступало в резонанс с дрожанием от холода, а снег продолжал сыпаться на головы.
Полумна оставалась, как и всегда, невозмутимой: оценив ситуацию, она направила волшебную палочку в небо, пустив из нее сноп красных искр в темноту. Реакция Клыка, воя которого давно не было слышно, была незамедлительной — его испуганный рев вел сбежавших студентов на север.
— Поздравляю. Мы буквально на Краю Света — логичном завершении маршрута, совпадающим с границей исторической части парка. Прогуляться, конечно, можно и дальше, но…
Но, добравшись до гранитного берега, компания вздохнула с облегчением. Гул ветра смешивался со скулением старого трусливого пса, низким смехом лесничего и пением Дамблдора.
— Рон, Гермиона, Гарри, Полумна! Что вы здесь делаете в такой поздний час? — начал заботливое возмущение Хагрид, — вы ведь знаете, что студентам запрещено покидать замок!
— Не беспокойтесь, мой друг. Думаю, студенты пытались найти именно нас. Если бы они пришли чуть раньше, то вполне бы смогли сопроводить нас в прогулке по эко-тропе до батареи Линнасаари, развалин усадьбы Пиени-Херттуала, вдоль Гвардейского пролива и в обход Выборга, но так и до Хельсинки можно добрести…
— Профессор, что же случилось с башнями?.. — попытался спросить недоумевающий Гарри, — их не было на месте, как и вашего кабинета.
— Мисс Грейнджер, трех оборотов будет достаточно.
Рано или поздно все истории заканчиваются (хотя так может только показаться). На этом моменте подходит к завершению и наша.
Не все рассказы и тем более не все прогулки должны быть поучительными, но этот предновогодний гайд мог заставить задуматься (а кого-то и оставить в недоумении): в каждой его точке мы спрятали пожелания к грядущим 366 дням.
Компания юных волшебников и волшебниц желает читателям путешествий, удивительных и магических событий, финансовой стабильности (а лучше развития), безопасности, отсутствия страха быть особенным (даже если тебя называют Косым), побольше сливочного пива, выдержки, храбрости (особенно в Лютном переулке), королевских кренделей, тепла, драгоценного времени и верных друзей, готовых преодолеть с вами любой маршрут и превратить его в настоящее приключение.
С добрыми намерениями и отважными сердцами помните:
Счастливого Нового года, друзья, читатели, большие и маленькие выдумщики!
Шалость удалась!
Иллюстратор: Анастасия Михайлова
Счастье можно найти даже в темные времена, если не забывать обращаться к свету.
Альбус Дамблдор